08-062025, Ω/11:45′
Στήριξη από την Ομοσπονδία πυροσβεστικών υπαλλήλων της Νορβηγίας για την ντροπιαστική καταδίκη και φυλάκιση των συναδέλφων
Dette er ikke rettferdighet.
Dette er et økende problem i mange land og må protesteres mot.
I Hellas fikk en brannstifter 3 års betinget fengsel. Ledelsen i brannvesenet ble dømt til 240 år – og må 5 år i fengsel.
De som risikerte livet for å redde andre, ble straffet. Dette sender et farlig signal til alle som løper mot flammene når andre løper bort.
Dette handler ikke om ansvar. Dette er et svik mot mot og offervilje til brannfolk i hele verden. (Bilde med AI)
Gjennom våre kollegaer i Hellas er vi bedt om å sette fokus på dette. De er svært skuffet over dommen og bekymret for sine kollegaer og deres familie.
https://www.ekathimerini.com/in-depth/society-in-depth/1271651/court-hands-down-heavy-sentences-over-deadly-2018-mati-wildfire/
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Αυτό δεν είναι δίκαιο.
Πρόκειται για ένα αυξανόμενο πρόβλημα σε πολλές χώρες και πρέπει να διαμαρτυρηθούμε εναντίον του.
Στην Ελλάδα εμπρηστής έφαγε 3 χρόνια φυλακή. Η ηγεσία της πυροσβεστικής υπηρεσίας καταδικάστηκε σε 240 χρόνια – και πρέπει να περάσει 5 χρόνια στη φυλακή.
Αυτοί που ρίσκαραν τη ζωή τους για να σώσουν άλλους τιμωρήθηκαν. Αυτό στέλνει ένα επικίνδυνο σήμα σε οποιονδήποτε τρέχει προς τις φλόγες όταν οι άλλοι τρέχουν μακριά.
Δεν έχει να κάνει με την ευθύνη. Αυτή είναι προδοσία του θάρρους και της θυσίας των πυροσβεστών παγκοσμίως. (Εικόνα με τεχνητή νοημοσύνη)
Μέσω των συναδέλφων μας στην Ελλάδα, μας ζητήθηκε να εστιάσουμε σε αυτό. Είναι πολύ απογοητευμένοι από την απόφαση και ανησυχούν για τους συναδέλφους και την οικογένειά τους.
(fb) Panagiotis Kotridis
https://www.ekathimerini.com/in-depth/society-in-depth/1271651/court-hands-down-heavy-sentences-over-deadly-2018-mati-wildfire/
https://www.facebook.com/share/p/1Yu15ypbD8/
